膵臓癌と妊娠する：1人の女性の驚くべき話
ホワイト手順は、今日行われた最も複雑な手術の1つです。の最も一般的な操作 膵臓癌 、それはの頭を取り除くことを含みます 膵臓 プラス 胆嚢 そして、小腸、胃、および一般的な胆管の一部。
困難な6-12時間の操作の過程で、外科医は消化器系を再構築して、膵液、胆汁、および食品を身体を通過させることを可能にする。
それは癌を持つ人のための厄介な見通しです。妊娠中の女性のために、それはほとんど考えられません。
しかし、彼女が彼女のときに彼女の3人目の子供と妊娠していたカラレイネマグリンテのために 膵臓癌と診断された 2013年、ホイップルはライフラインでした。
マグリンは彼女の娘を祝う準備をしているので、彼女はこの並外れた手術を記述しています - 成功した3つの公表されている2つの事例のうちの1つ 泡立てる 妊娠中の女性 - そしてそれに至るまでのすべてのもの。
「人々はいつも私がそれを受け取った方法を尋ねる」と彼女は言います。 「他に選択肢がありませんでした。私はちょうど私が私の女の赤ちゃんのために戦ったことを知っています。」彼女は「私は家に2人の男の子を持っていました。私は家族のために戦わなければなりませんでした。」
警報を聞いたかゆみ
マグリンの症状は、彼女が15週間妊娠していたときに始まりました。 「私は元気ではなかった」と彼女は思い出します。 「何かがあっただけだった」彼女の足と手は激しくかゆみになった。 「私はLoofahとこうすくすることを覚えていますが、それはそれを悪化させました」
かゆみはそれが夜に彼女を目覚め始めたのはとても悪いです。 「そして私のスツールは白くなり、そして私の尿は暗くなった。それはちょうどとても奇妙だった」と彼女は言います。
だからマグリンはたくさんの人々をしました：「私はGoogle博士に行きました」と彼女は言います。 「私はちょうど「妊娠中に痒み」を入れ、飛び出したのはICP、妊娠の肝内胆汁性のものでした。それはあなたの肝臓と関係があるものを持っていて、赤ちゃんのために本当に悪いです。だから私は言った、「大丈夫、私は私の医者を呼んでいます」
いつ 血液検査 彼女の肝臓の酵素と胆汁酸レベルが高いことを明らかにし、医師は彼女を胃腸科医に紹介しました。 an 超音波 彼女の胆嚢がわずかに拡大されていたことを示した 胆石 。 the 胃腸. （GI）専門家は、監視のために2週間後に戻ってきたように言った。
彼女が彼女の帰りの訪問をしたとき、彼女は「かゆみと燃えていると思い、そして今私の目は黄色い」と思い出します。医者は彼女を見て彼女を病院に入院しました。
「だから私は5日間地元の病院に座って終わりました。誰も私がそこにいたことを私のobに言った。誰も赤ちゃんを気にしなかった。私は自分のドップラーを持っていました、そして私は私の夫に言った、 'それを持ってくる。私は赤ちゃんの心拍数をチェックするつもりです。」
病院は最後に、カリフォルニア、救急車でオレンジのUCアーバインの健康に移転しました。私も気にしません。 OBとGI[患者]の両方として私を連れて行ってくれる限り、私をそこに連れて行きます」と彼女は言います。
マグリンは内視鏡的超音波を受けた。これは麻酔下に行く必要がありました。彼女が目覚めたとき、彼女の夫と彼女のgi医者、 John Lee、MD 、 があった。 Lee博士は彼女が膵臓癌を患っていると彼女に言った。
「腫瘍は胆管を遮断し、私のすべての症状につながったバックアップを引き起こしていた」と彼女が説明しています。
関連： なぜ私の娘と私は膵臓がん研究を支持しています
癌を治療するのにワンショット
Maglinteの腫瘍は小さかったが、赤ちゃんが生まれた後まで治療を始めるのを待っていた。そして妊娠のために、化学療法は選択肢ではありませんでした。
UCアーバインの健康でMaglinteの医療チームがホワイトを推薦したとき、彼女は躊躇しませんでした。
Maglinteは早く発達するのを聞いていません。彼女は言った、「私は彼らに「私は私の赤ちゃんのために戦っています」と言っています。
彼女の医者は、子宮のサイズが膵臓へのアクセスを妨げると、妊娠の22週目以降、早すぎるリスクが大きすぎると、手順は妊娠の22週目までに行われることができたと彼女に言いました。マグリンは診断時に20週間妊娠していたので、タイミングは非常に偶然でした。
Maglinteは、ホワイト手順を持っていた3人の妊娠中の女性のうちの1つです。手術室が詰められました。
外科医は7時間半の手続きを行い、赤ちゃんを邪魔にならずに動かすことなくそれをすることができました。マグリンが彼女の外科医を覚えています。 Aram Demirjian、MD 手術の後に言ったこと：「私は彼女に触れなければならなかった」
胎盤の配置のために、マグリンはまだベイビーキックを感じていなかった。 「しかし、私はあなたに私の硬膜外を取り除いた日、私は彼女が変わった誓う、そして彼女 蹴飛ばさ 私は彼女ができるのと同じくらい難しい、そしてそれはああ、私のゴッシュ、それは痛い、しかし、ああ、私のゴッシュ、あなたは大丈夫だ」と彼女は言う。
Maglinteの妊娠は、Post-opを回復するためにスーパーヒューマンの長さに行くように彼女をやる気にした。 「風を食べるのは本当に難しい」と彼女は言います。 「実際には、私は何かを守ることができなかったので、私は一週間にわたって再予告されました。しかし、私が食べることに戻ったら、それはそのようなものでした、私は赤ちゃんのために自分を食べるつもりです。私はおそらく体重を得た唯一のホワイト患者です。」
彼女の努力と彼女の医療チームのスキルのおかげで、Maglinteは、39週間、常間で健康的な女の赤ちゃんを産んだ。
その経験はその合併症がなければ：Maglinteは配達中に彼女の腹壁を引き裂いて開発した ヘルニア 、手術を必要としており、彼女はの試合を持っていました 膵炎 それは彼女を病院に二度家に着陸しました。それでも彼女は現在病気の証拠を持っていません。
「膵臓癌では、生存率は5年以内にわずか9パーセントで、ほとんどそこにいます」と彼女は言います。 "私は珍しいものの一人です。"
繁栄して鼓舞することを望んでいます
彼女が診断されたとき、彼女の妊娠と彼女の年齢の両方のために、マグリントは珍しいです。 「平均年齢 膵臓癌の診断 おそらく70か71です」と言う ビクトリアManax Rutson、MD の最高医療責任者 膵臓癌行動ネットワーク（Pancan） 。 「私は他の人が彼らの30代と幸運で診断されているのを聞いたことがありますが、それは一般的ではありません。」
彼女の妊娠は治療するのに惨めながら、MaglinteはEmleeが彼女の人生を救ったと信じています。 背中の痛み 、 黄疸 、淡いスツール、減量、 消化された 。 「Emleeなしで、私は私がした方法で私の症状に反応しなかったでしょう」とマグリンスは言います。
マグリンテの事件は例外的ですが、彼女は自分の経験について話すことを望んでいます。 発生率が上昇している病気 、部分的に推進されている。 肥満と2型糖尿病 、どちらもこの疾患の危険因子です。 Pancanは、2020年までに、膵臓癌が上回ると推定しています 結腸直腸癌 2番目の先行になるために 癌の原因 米国における除去された死亡
原因を助けるために、Maglinteは現在、Pancanの資金調達散歩の紫色のオレンジ郡のようなイベントに参加します。 「私の夫と私は子供たちと一緒に行こうとしている」とマグリンは、「誰もが成長しているのを見ているようだ」と言っています。